典蕴文化网>故事>重点请放在最后

重点请放在最后

收录日期:2025-11-20 17:53:28  热度:13℃

日文里有个特色,就是句尾比句首重要。也就是说,愈是后面出现的内容愈重要。因此,绝对不要将人们喜欢看的或是宣传重点放在句首,一定要放在句末。

比方说,卖和服给京都人时,要说这是使用大阪的丝线,但是在京都织成。相反,卖和服给大阪人时要说这是在京都织成,但是使用大阪的丝线,这样一定能让对方感兴趣。

说明同样一件事情时,只要改变陈述顺序,就能给人截然不同的印象。举例来说,下面例句,前者就给人否定的感觉。

工作效率高,但是个性随便个性随便,但是工作效率高。

头脑很好,但是女性关系复杂女性关系复杂,但是头脑很好。

很努力,但是最近没有精神最近没有精神,但是很努力。

便宜,但是难吃难吃,但是便宜。

每句话里都包含了负面及正面词汇,虽然将正面词汇放在句尾,结构上感觉相差不大,可是给人的印象却变得肯定。

心理学上有所谓的峰终定律(Peak-End Rule),这是丹尼尔卡恩曼创造的词汇,说明最后的印象会决定给人感受的好坏。约会迟到时,只要能在临别前好好致意或道歉,就能带给对方好印象。峰终定律指出,最后印象会比第一印象来得更重要。表达时,陈述的顺序很重要,一旦顺序错误,即使讲的是同一件事,给人的印象也会有一百八十度转变,这点务必小心。

当你想要表达某些难以启齿的事情时,请记得把正面词汇放到句尾。

猜你喜欢

  • 献血风波

    乌水村是个落后的偏僻小村落,村里文化水平不高,年轻人都往外边的大城市跑了,剩下一群空巢老人早出晚归,面朝黄土背朝天的在地里干农活,村长老张懂得如何照顾好这些空巢老人,特别是村尾山下的老黄。老黄是村里五保户中最困难的一个,他一个孤寡老人,没老

  • 死机

    公司电脑经常死机,这事真让人受不了。他是个文员。他的工作内容是处理和业务有关的电子邮件,保存和打印重要信件,提醒忙得晕头转向的同事注意客户的新动向。这工作看重时效性,经手的每一封邮件都耽搁不得,电脑一罢工他就想拿头撞墙。比如那次,有个大客户

  • 正能量弟与抱怨哥

    正能量弟大学毕业被分配到某工厂认识了抱怨哥,并与其混到了一起。抱怨哥第一次见到正能量弟就蹙眉叹着气对他说:“年纪轻轻的,怎么来到这么个破单位?哎呀,干的竟是脏活累活不说,福利待遇还是全市最低,我干这么多年算是总结出来了,真他妈没劲!”正能量

  • 学费

    青城小学招生办的长椅上,老张已经领着孩子在那里做了两三个小时了。周遭的人不知不觉的换了好几波了,老张知道那些都是和校长有关系的,有的关系近,像是亲兄弟,有的关系很远,甚至还没有见过面。不过无论远近,也都是关系,社会就是这样,先来后到永远都只

  • 取鱼刺

    又是一个大早来到了学校,不过今天的感觉好像和平时不太一样,喉咙有点不舒服。第一节课我不停地咳嗽,不停地喝水,想让喉咙舒服舒服,但就是不行。多半是卡鱼刺了,搞得我很是不舒服。奶奶为什么要做鱼汤,为什么那鱼刺那么多,为什么还老是要去吃。一个小刺

  • 江边炸鱼

    我插队落户在长江边上,有一个叫芦苇坝的地方,每到枯水季节就形成了一个小岛,水光山色,风景秀丽,水草茂盛,牛羊成群。小岛上没有住家户,那些放牛羊的,都是用木船把牛羊送到岛上,这里真可谓人间仙境,世外桃源。回乡知青刘阳与我是好朋友,他对这里的情

  • 口琴

    口琴是一种长不足20厘米,宽4厘米,厚2至3厘米的吹奏乐器。在20世纪60、70年代很流行。它可以吹奏复音、颤音和重音,可以用舌头和手掌打节拍,适用于独奏伴奏歌曲。现在的时尚青年,对诸如电子琴、钢琴、葫芦丝,甚而萨克斯、长笛等乐器都玩得转,

  • 扶不扶

    小皮是个小学三年级的孩子,比较调皮,但是学习很认真。小皮的爸爸老皮是个商人,近半年来通过各种关系联系着一位大客户。下周一小皮就要期末考试了,这孩子周末都不去玩了,一心想要考出好成绩。老皮也在下周一进行正式的客户洽谈,爷俩儿都卯足了劲儿准备着