典蕴文化网>方言>闽南语方言——关于所有物

闽南语方言——关于所有物

收录日期:2025-11-20 15:11:26  热度:7℃

小编为大家带来的是闽南语方言——关于所有物

1、不是。我的是蓝的。= 毋是。我的是蓝色的。/M̄-sī. góa ê sī lâm-sek ê.

2、哪个是你的包?= 叨一奇是汝的袋仔?/Tó chi̍t kha sī lí ê tē-á?

3、大些的那个。= 咔大奇着是啊。/ Khah tōa kha ê tio̍h-sī ah.

4、这些全是你的吗?= 遮个拢汝的是无?/Chiah-ê lóng lí ê sī–bô?

5、一部分是我的。= 有一寡是我的。/Ū chi̍t-kóa sī góa ê.

6、这是什么?=这是啥物/ Che sī sím-mi̍h?

7、这是空调。= 这空调啦。/ Che khong-tiâu lah.

8、这是你的吗?=这敢是汝的?/Che kám sī lí ê?

9、是我的。= 是我的。/ Sī góa ê.

10、我的包在哪儿?= 我的袋仔咧? / Góa ê tē-á leh?

11、你知道我把包搁哪儿了吗?= 汝有看着我的袋仔无?/Lí ū khoàⁿ-tio̍h góa ê tē-á bô ?

12、在那边。=伫遐。/ Tī hia.

更多方言尽在学门教育网,欢迎大家查阅学习!

猜你喜欢

  • 广东话的构词方式

    粤语的词语非常丰富,变化起来更是多姿多彩,粤语可以用有限的词汇幻变出无限生机。㈠.先看看词头词尾。这我欣赏一个仔”字,它与普通话的子”有点相象,但其作用却大得多,是一个用途广泛的后缀。如:1.表示细小:屋仔(小屋)、

  • 粤语歌曲学习--爱情陷阱(谭咏麟)

    谭咏麟-爱情陷阱 高清版不会唱粤语歌爱情陷阱?看别人在KTV里唱爱情陷阱这首粤语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系,下面我们就用谐音的歌词来搞定爱情陷阱这首粤语歌。我把谭咏麟的爱情陷阱的歌词粤语翻译成国语,还有翻译为普通话谐音,让大家更好的学习这首歌。

  • 粤语歌曲学习--爱的根源(谭咏麟)

    谭咏麟-爱的根源 高清版不会唱粤语歌爱的根源?看别人在KTV里唱爱的根源这首粤语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系,下面我们就用谐音的歌词来搞定爱的根源这首粤语歌。我把谭咏麟的爱的根源的歌词粤语翻译成国语,还有翻译为普通话谐音,让大家更好的学习这首歌。

  • 粤语歌曲学习--今夜情为证(谭咏麟)

    谭咏麟-今夜情为证 高清版不会唱粤语歌今夜情为证?看别人在KTV里唱今夜情为证这首粤语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系,下面我们就用谐音的歌词来搞定今夜情为证这首粤语歌。我把谭咏麟的今夜情为证的歌词粤语翻译成国语,还有翻译为普通话谐音,让大家更好的学

  • 粤语歌曲学习--曾经(谭咏麟)

    谭咏麟-曾经 高清版不会唱粤语歌曾经?看别人在KTV里唱曾经这首粤语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系,下面我们就用谐音的歌词来搞定曾经这首粤语歌。我把谭咏麟的曾经的歌词粤语翻译成国语,还有翻译为普通话谐音,让大家更好的学习这首歌。谭咏麟的曾经粤语谐音

  • 粤语的“噉”和“咁”用法详解

    广州话的噉”和咁”用法详解一、噉”的特点噉”的主要特点就是经常放在动词前面指代动作的方式,也可后加嘅”放在名词前面。经常单独充当状语,也可以作主语、谓语、宾语。1.1噉&rdquo

  • 粤语日常口语速成教程(第5课),年龄婚姻

    粤语(广东话)日常口语速成教程(第5课),年龄婚姻本速成教程采用情景对话式的双向交际交流方式,各种的日常口语,各种场合常用语学习,定能扩大学习者视野,增长知识,提高粤语学习兴趣。简单易学,掌握起来应该不会太困难。这篇有关于粤语日常口语速成教

  • 粤语歌曲学习--捕风的汉子(谭咏麟)

    谭咏麟-捕风的汉子 高清版不会唱粤语歌捕风的汉子?看别人在KTV里唱捕风的汉子这首粤语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系,下面我们就用谐音的歌词来搞定捕风的汉子这首粤语歌。我把谭咏麟的捕风的汉子的歌词粤语翻译成国语,还有翻译为普通话谐音,让大家更好的学