霍否与佩兰的传说

藿香是唇科植物广藿香的地上部分，具有辛温的性味和解暑发表、芳香化浊、理气止呕的功能，常用于治疗暑湿引起的胸闷倦怠、发热呕吐、脘腹痞满及寒湿表证；佩兰乃菊科植物佩兰的地上部分，具有辛平的性味和解暑发表、芳香化湿、醒脾开胃的功能，用于治疗脘痞呕恶、口中舔粘、口臭多涎及暑湿表证和湿温。细甄别，前者可理气止呕，后者可除陈腐之气，所以临床上常配对使用，特别适合于夏季患暑湿的病人。说起来，藿香与佩兰还有一段感人的传说呢。

从前有户人家，哥哥从军在外，家里只有姑嫂二人，小姑叫霍香，嫂子叫佩兰。姑嫂二人相互体贴，一起操持家务，日子过得和和美美。

一年夏天，嫂子不幸中了昌热，感到头痛发热、眩晕恶心、倦怠无力。霍香连忙把嫂子扶到床上说：“哥哥在家时，经常带我去采药，教我认识了两种祛暑解热的药材，我上山去挖些来给您治病。“佩兰考虑到小姑年轻，又是女孩子，一个人出门不便，劝她别去。但霍香一心想治好嫂子的病，最后她还是女扮男装，进山去了。

·

霍香这一去就是一天。佩兰担心霍香有什么闪失，于是一直盯着门口盼小姑快回来。盼啊盼啊，直到天黑才看见霍香跌跌撞撞地回来，手里提着一小筐药草，还未待她细问，便见霍香两眼发直，瘫软一团。佩兰连忙把她扶到床上，一问连小腿也肿胀变粗了。情急之下，佩兰抱起小姑的伤腿，用嘴去吮吸毒汁。霍香怕嫂子也中毒，哭着推开她说“晚了”。佩兰不肯放弃，一个劲儿地吮吸着

次日，乡亲们发现姑嫂二人都躺倒在地上，霍香已经死了，佩兰也奄奄一息，她断断续续地告诉大家霍香采来的两种草药的药效后，便咽了气。乡亲们非常感动，埋葬了姑嫂俩，并记住了这两种草药。为纪念她们俩，大家把那种长着圆叶粗茎的药草叫“霍香”(后写成藿香)，把尖叶细茎的草药叫佩兰“。

摘自：《医药经济报》文/胡辑