石桥礼尊者，琼台访遗仙

拼音版原文

羲xī轮lún正zhèng弭mǐ节jié，别bié驾jià忽hū扬yáng鞭biān。

游yóu从cóng亦yì雨yǔ暑shǔ，朋péng盍hé知zhī何hé年nián。

欲yù叙xù情qíng缱qiǎn绻quǎn，难nán得dé形xíng周zhōu旋xuán。

谱pǔ系xì玉yù为wèi牒dié，辉huī华huá珠zhū在zài渊yuān。

汉hàn家jiā子zǐ骏jùn才cái，今jīn世shì德dé麟lín贤xián。

扆yǐ倅cuì丹dān丘qiū地dì，平píng分fēn刺cì史shǐ天tiān。

婉wǎn画huà迈mài前qián辈bèi，阴yīn功gōng培péi后hòu缘yuán。

人rén或huò得dé其qí一yī，君jūn亦yì几jǐ於wū全quán。

微wēi凉liáng起qǐ天tiān末mò，独dú热rè趋qū日rì边biān。

石shí桥qiáo礼lǐ尊zūn者zhě，琼qióng台tái访fǎng遗yí仙xiān。

高gāo张zhāng天tiān姥lǎo盖gài，稳wěn泛fàn雪xuě溪xī船chuán。

稽jī山shān万wàn塍chéng稻dào，镜jìng湖hú千qiān顷qǐng莲lián。

行xíng庖páo击jī小xiǎo鲜xiān，触chù境jìng乱luàn鸣míng蝉chán。

应yìng酬chóu图tú画huà中zhōng，怀huái想xiǎng冕miǎn旒liú前qián。

早zǎo渡dù月yuè千qiān里lǐ，晴qíng帆fān风fēng一yī川chuān。

清qīng都dōu郁yù佳jiā气qì，绛jiàng阙quē锁suǒ祥xiáng烟yān。

放fàng朝cháo上shàng合hé后hòu，反fǎn谒yè岩yán廊láng先xiān。

诸zhū公gōng竞jìng罗luó致zhì，百bǎi辟pì会huì班bān联lián。

托tuō契qì荷hé倾qīng盖gài，为wèi僚liáo因yīn赘zhuì员yuán。

犹yóu凭píng六liù六liù鱼yú，寄jì问wèn我wǒ沈shěn绵mián。

注释

弭节：运行、运转。
别驾：古代官职，副车之官。
雨暑：遭受暑气。
缱绻：深厚的感情。
周旋：交际应酬。
牒：文书、记录。
子骏：古代美称，比喻有才之人。
德麟：美德出众的人。
刺史：古代地方行政长官。
迈：超过、超越。
阴功：暗中做的有益之事。
全：完备、全面。
天姥：山名，传说中的仙人居住之地。
雪溪船：形容船行如雪般轻盈。
稽山：浙江绍兴的名山。
冕旒：古代帝王的冠冕。
閤：宫门。
岩廊：朝廷的高官。
罗致：招揽、聚集。
倾盖：初次相见时热情相待。
赘员：额外的官员。
沈绵：长久、连续不断。

翻译

太阳正运行，驾车人突然挥鞭启程。
随行者也受暑气侵扰，不知何时能再相聚。
想要倾诉深情，却难以常常见面。
家族谱系如玉般珍贵，明珠深藏不露。
汉代才子如子骏，当今德行如麟贤。
推荐他去丹丘任职，如同平分刺史的权力。
他的艺术才华超越前辈，暗中积德造福后人。
人们或许只有一技之长，而你几乎拥有全部。
微凉从天边吹来，热意被阳光驱散。
石桥敬拜尊者，琼台寻访仙人遗迹。
高举天姥山的伞盖，平稳驾驶雪溪舟。
稽山万顷稻田，镜湖千顷莲花盛开。
厨房里烹煮新鲜食物，蝉声四起。
生活如画中应对，心中怀念冕旒前的时光。
早起乘月光千里，晴空一帆顺风。
天宫充满祥瑞之气，宫殿被吉祥烟雾笼罩。
退朝后仍上阁拜见，先向朝廷重臣投递名帖。
众多官员争相招揽，百官聚会共议。
结交如盖倾心，作为同僚增添光彩。
还依赖六六之数的鱼，传递我深深的思念。

鉴赏

这首诗是宋代诗人高文虎所作的《送台倅赵叔明趋朝》，通过对赵叔明出仕朝廷的描绘，表达了对他的赞美和祝福。诗中以日月星辰、山水仙境为背景，象征赵叔明的才华横溢和高尚品格。如“谱系玉为牒，辉华珠在渊”赞誉其家族出身显赫，而“汉家子骏才，今世德麟贤”则直接称赞其杰出才能和美德。诗人祝愿他在丹丘之地担任要职，如同刺史般公正无私，且期待他能延续前辈的美德，为后世留下深远影响。

诗中还提及了赵叔明将经历的旅途风光，如石桥、琼台、天姥山、雪溪船，以及江南的田园景色。行厨中的美食和自然界的鸣蝉声，都成为赵叔明旅程中的点缀。诗人想象他在朝廷中应对自如，如同画卷中的人物，又不忘怀念冕旒之前的时光。

最后，诗人预祝赵叔明早登高位，沿途景色优美，京城充满祥瑞之气。在朝堂之上，他将受到众人的敬仰，而诗人自己虽未能一同赴京，但仍通过诗句表达深厚的友谊和期待。整首诗语言流畅，意境深远，充满了对友人的深情厚谊和对仕途的祝福。