安庆方言拾趣——“嚼蛆”
安庆方言拾趣——“嚼蛆”“嚼蛆”(jiao qu)这个词字面意思非常不雅,但是这个词经常出现在人们的口语中,包括很多明清小说里也有它的影子,如《西厢记》、《金瓶梅》、《豆棚闲话》、《姑妄言》、《红楼梦》里,在小说里面的意思一般就是“胡说,瞎说,胡扯”的意思,这个词仍然是现在江淮方言区话中经常用到的词语。
安庆方言拾趣——“嚼蛆”“嚼蛆”(jiao qu)这个词字面意思非常不雅,但是这个词经常出现在人们的口语中,包括很多明清小说里也有它的影子,如《西厢记》、《金瓶梅》、《豆棚闲话》、《姑妄言》、《红楼梦》里,在小说里面的意思一般就是“胡说,瞎说,胡扯”的意思,这个词仍然是现在江淮方言区话中经常用到的词语。
小编为大家带来的是闽南语方言——谈论日常生活你几点上班?=恁几点上班?/ Lín kúi tiám siōng-pan ?我八点开始上班。= 阮八点上班。/ Gú
小编为大家带来的是闽南语方言——询问地址你现在住哪儿?= 汝即阵滞叨位?/Lí chit-chūn tòa tó-ūi?我住在鼓浪屿。= 我滞伫鼓浪屿。/ Gó
小编为大家带来的是闽南语方言——提问题你去哪儿? = 汝卜(欲)去叨?/ Lí beh khì tó?你们昨晚去哪儿吃的饭?= 恁昨暗去叨位食饭咧?/ Lín
小编为大家带来的是闽南语方言——形容物品、度量、比较这座楼有多高?= 即栋楼有偌悬?/Chit tòng lâu ū lōa koâiⁿ?这个大象有多重?= 即只象有偌重? /
小编为大家带来的是闽南语方言——关于购物你跟我去买东西吗?=汝卜(欲)佮来去买物件呣?/ Lí beh kah góa lâi-khì bóe mi
小编为大家带来的是闽南语方言——收音机和电视机现在你在看哪一台?=汝即阵看叨一台? / Lí chit-chūn khoàⁿ tó-chi̍t-tâi?大声一点
闽南语,或称闽南话,在台湾亦称为 台湾话、台语、河洛语等,另外也有福建话(东南亚,港澳,海外)的称呼,属于汉语闽语的一种,也是最具有影响力的闽语。闽南语一词有广义狭义之分,广义指学术上泛闽南语的集合,狭义则仅指闽台之闽南语。学术上的闽南语是
小编为大家带来的是常用闽南语方言启迪-养猪,低讨-猪头,摸醒-疯子,软共-乱讲,兜啊-桌子,兜定-桌上,触定-屋顶,虾米-什么,弯来-原来,抠怜-可怜,抠秀-可惜,七啊(入冰又)-女朋友,巧鬼-超过,卡拉掐-自行车,昂-老公,派系-不好意思