典蕴文化网>方言>粤语的发音规律

粤语的发音规律

收录日期:2025-12-02 05:53:15  热度:7℃

粤语普通话发音惊人对应规律!初学者必看!

(注意:以下对应规律对粤语入声字无效,请大家留心这一行字,以免遭到误导)

一、声调篇

粤语有九声,因此很多外地人便以此为由而惧怕学习粤语。然而经过本人发现,这九声当中,有三个入声调值和六个舒声中的三个是完全一致的;而香港有些学者也认为,粤语只有八声,因为阳上既可以等于阴上,也可以等于阳去。因此,九个声调实际上只有五个调值,而这五个调值我们可以和普通话的五个声调建立对应关系,关系如下:

粤语阴平阴上阴去阳平阳上阳去阴入中入阳入

普语一声二声轻声三声轻声或二声轻声四声轻声三声

例子分诗粉史训是坟时愤市份事忽色法锡佛食

也就是说,我们完全可以把粤语的九声用普通话的五声来称谓。

然后,我们来建立以下的惊人对应关系吧:

超过90%在普通话中读一声的字在粤语中是一声;

超过90%在普通话中读二声的字在粤语中是三声;

超过90%在普通话中读三声的字在粤语中是二声;

超过90%在普通话中读四声的字在粤语中是轻声;

至于粤语的四声,仅在入声时存在,一般都是作为强调字出现。

二、韵母篇

刚才提到粤语与普通话的二三声是刚好相反的,这里我们开篇也不得不提一下,粤语与普通话的ao 和ou 也成这种关系:

超过90%在普通话中读ao 韵的字,不包括zh ch sh r 声母的,除了“包”及相关形声字之外,在粤语中读ou;

超过90%在普通话中读ou 韵的字,在粤语中读au;

有了这个规律,加上声调规律,我们刚上手、一句粤语也不会的朋友马上就可以知道,“毛”在粤语里念的就是“某”的音,“某”念的是“毛”的音;“头”念的是“讨”的音,“讨”念的是“头”的音。如此反转,有趣吗?相信你们已经打开了学习粤语浓浓兴趣的第一步!

我们接着吧:

超过90%在普通话中读iao 韵的字,包括zh ch sh r 带ao 韵的字,在粤语中读iu;

超过90%在普通话中读iu 韵的字,在粤语中读au(如果是you 那么读yau);

超过90%在普通话中读ang 韵的字,不包括zh ch sh r 声母的,在粤语中读ong;

超过90%在普通话中读iang 韵的字,包括zh ch sh r 带ang 韵的,在粤语中读iong;

超过90%在普通话中读uang 韵的字,如果粤语声母为g k w 的,在粤语中读wong,否则为ong;

超过90%在普通话中读ong iong 韵的字,在粤语中读ung;

超过90%在普通话中带声母的i 韵字(就是除yi 之外的i 韵字),在粤语中读ei,少数如“鸡”“计”“系”等读ai(扁口a);

超过90%在普通话中读in 或en 韵的字,在粤语中读an 或am(扁口a);

超过90%在普通话中读ing 韵的字,在粤语中读ing,少数如“硬”“幸”读ang(扁口a);

(注:北方人读普通话的ing,总把舌头退到很后,读起来跟ieng 差不多——这里的e 是普通话拼音的e;粤语同理,ing 读起来也跟ieng 差不多,但这个e 是粤语、国际音标里的e,因为粤语没有普通话韵母的e)

超过90%在普通话中读eng 韵的字,除zh ch sh r 声母带的在粤语中读ing(文读eng),其余的多数读ang(扁口a),少数读ung(如“朋”属前者,“蓬”属后者);

超过90%在普通话中读ei 韵的字,在粤语中读ui,少数如“辉”读ai(扁口a),“非”读ei;

超过90%在普通话中读uan 韵的字,不包括zh ch sh r z c s l n d t 声母的,在粤语里读un;

超过90%在普通话中读üan 韵的字,包括zh ch sh r z c s l n d t 带uan 韵的,在粤语里读ün;

超过90%在普通话里读ün 韵的字,如果在粤语里声母为g k w 的,在粤语里读wan,否则读an 或am(扁口a);

超过90%在普通话里读an 韵的字,如果声母为g k h 或零声母的,在粤语里读on,否则读an 或am(大口a);

超过90%在普通话里读ian 韵的字,在粤语里读in 或im;

超过90%在普通话里读ai 韵的字,多数在粤语里读oi(大口o),少数如b p m d t 有一些读ai(大口a);

超过90%在普通话里读ü韵的字,如果声母为j q x l n 的,在粤语里读oü,否则读ü;

超过90%在普通话里读üe 韵的字,多数在粤语里读üt,少数如“岳”“约”“乐”等和l n 声母带的读(i)ok;

三、声母篇

粤语的声母遵循古音原则,和现代的普通话很难扯上对应关系,但多少还是有的,比如说:

除了“荣”之外,所有普通话里读r 声母的字在粤语里的声母都是y;

另外,粤语f 声母非常多,一般普通话里h 声母多数在粤语里转化为f,但也有部分张口呼(即u 系韵母)转化为w;也有普通话的k 声母带张口呼(即u 系韵母)如“苦”“库”“快”“宽”“款”“阔”等字转化为f;

普通话的k 声母除了张口呼(即u 系韵母)之外一般都转化为h 声母。

这篇有关于粤语的发音规律的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。



猜你喜欢

  • 大同歇后语

    1、骆驼撒欢儿——大没样儿;2、月亮进家——越看你越来了。3、屎巴牛踢飞腿——露露你那黑腿腿。4、槌板石砸耗子——击溜出眼珠了。5、卖布不用尺子——胡扯;6、二月清,遍地青;三月清,没一根。7、三年还等一个闰月年呢这篇有关于大同歇后语的文章

  • 阳泉方言 骚罐

    骚罐=水桶,热觉=骂,苏托=舒服,个千=对答=?,魂不全=烧不熟=不够数,冷森=恶心迷性眼=求势=傻样扁食-饺子摸滥-步行铁匙-勺子缺灯-火柴得手-舒服得脚-得意意马咯增-迷迷糊糊咯挤马眼-小气展展挂挂-穿着整齐细水汗流-汗出得多歪则棱砍-

  • 山西定襄县方言

    定襄方言求眉兴眼----形容五官长得不好求势-------贬低别人的话比低实气---------见不得人,拿不出手旦求是-------不怎么样不敢道-------有可能风扑二砍--------乱冲乱撞蔑里格出------不声不响悄言格米--

  • 长治方言 择面

    谜个:明天。业赖个:昨天。前以个:前天。后以个:后天。折节:咱们。讷节:我们。晚西:下午。折bela:骂人的话---杂种。盒各透:骂人的话---黑心人。小孩的:小男孩儿。小女的:小闺女。老讨册:要饭的。撮绿:畜牲。傻diao(三声):傻子。

  • 临汾方言 洋柿子墙

    蹲下-----格就哈很多---海滴海哩别哭了-----别嚎俩看一下-----毛一哈睡觉------富吊找不见------欣不卓挺好----不歪大-----唾命-----灭玩----几几儿汾河----肥活来回----雷回类去-----恰教书-

  • 名 片

    有位首长在省、地、县领导的陪同下,视察某水泥厂。厂长一见这位首长,便惊喜地大声说:“啊呀老天爷,是真的,真得很,真得太太,跟电视上一模一样。”他快步跑到首长跟前,急忙掏出一张名片,毕恭毕敬地双手递上。首长接过来一看,不由地哈哈大笑。

  • 运城方言

    1.制达--这里2.雾达--那里3.蜡达--哪里?一般回答用WA4.哪也四?--哪个是?一般回答用:握四5.野个、亚个--昨天6.前个--前天7.后个--后天8.明个、咩个--明天9.年四个--去年10.曾--厉害11.叠--吃饭、打人12

  • 大同方言版情书

    地乃心虎!丑个蛋儿。 也儿个黑将儿,和你在广场耍完以后,我觉意的我喜欢你了,刎死个喜欢里。 你的头发黑定定的,身材匀溜溜的,眼睛毛乎乎的,一笑,嘴角还有两个笑个拔儿里。 我梦了个梦,梦见咱们两个一起吃羊肉串,我拉着你的手,压了很久很久的马路