The best fish swim near the bottom.
好鱼常在水底游。
Never offer to teach fish to swim.
不要班门弄斧。
Go to the sea, if you would fish well.
不入虎穴，焉得虎子。
Theres as good fish in the sea as ever came out of it.
海里的好鱼多的是。
It is a silly fish that is caught twice with the same bait.
智者不上两次档。
If water is noisy, there are no fish in it.
咆哮的水中无鱼。（夸夸其谈者无真才实学）。
今年麦子雪里睡，明年枕着馒头睡。麦盖三层被，头枕馍馍睡。今冬大雪飘，来年收成好。今冬雪不断，明年吃白面。今冬麦盖一尺被，明年馒头如山堆。雪在田，麦在仓。雪多下，麦不差。雪盖山头一半，麦子多打一石。雪有三分肥。白雪堆禾塘，明年谷满仓。大雪三白
疾雷易晴，闪雷雨不停。雷打正月雪，二月雨不歇(湖北)。早上响雷一日晴，中午响雷雨一阵。南风暖，北风寒，东风潮湿，西风干。三月南风下大雨， 四月南风晒河底。五月南风涨大水，六月南风干井底。六月北风当日雨，好似亲娘看闺女。春里东风雨涟涟，夏里东
春雪三寸厚，六月旱死牛;鸡在高处鸣，雨止天要晴。龟背转潮天作恶。蚊子飞成球，风雨将临头。蚂蚁搬家蛇过道，大雨不久要来到。节到小雪天降雪，农夫此刻不能歇。继续浇灌冬小麦，地未封牢能耕掘。大白菜要抓紧砍，菠菜小葱风障遮，大小冬棚精细管，现蕾开花
春光一刻值千金，廿四个节气勿等人。春打六九头，穷人苦出头。只有自踏车，没有白削花。若要花，霉里扒。黄花见白花，四十五日上轧车。东北风，雨祖宗。吃了端午粽，还要冻三冻。床上困勿得，田里了勿得。六月初一雷个响，棉花便个梗。六月六，晒得鸭蛋熟。六
清明热得早，早稻一定好。四月不拿扇，急煞种田汉。夏作秋，没得收。五月不热，稻谷不结。六月不热，稻子不结。六月盖被，有谷无米。三伏不热，五谷不结。铺上热得不能躺，田里只见庄稼长。人在屋里热得跳，稻在田里哈哈笑。人往屋里钻，稻在田里窜。人热了跳
鱼鳞天，不雨也风颠。西北来云无好货，不是风灾就是雹。黑云是风头，白云是雨兆。云交云，雨淋淋;云结亲，雨更凶。早上乌云盖，无雨也风来。云吃雾下，雾吃云晴。云往东，刮阵风;云往西，披蓑衣。早雨一日晴，晚雨到天明。天上豆荚云，不久雨将临;天上铁砧
春打六九头，穷人苦出头。只有自踏车，没有白削花。若要花，霉里扒。黄花见白花，四十五日上轧车。东北风，雨祖宗。吃了端午粽，还要冻三冻。床上困勿得，田里了勿得。六月初一雷个响，棉花便个梗。六月六，晒得鸭蛋熟。六月里盖被，十二月里无米。
白露身勿露，赤膊当猪猡。白露前后一场风，乡下人做个空。白露白迷迷，秋分稻莠齐。寒露楼青稻，霜降一齐倒。小雪勿见叶，小满勿见荚。麦浇芽，菜浇花。冻断麦根，牵断磨绳。