一只雌猫爱上了一位英俊的青年，就向爱神阿芙罗狄忒祈祷，请求把它变成人的样子。爱神被它的真情感动，就把它变成美丽的少女。青年看到这位少女，一见钟情，两人彼此爱慕，就结婚了。
婚后，猫和青年生活并不幸福，因为他们彼此根本无法了解对方。青年费尽心机讨好猫，可他怎么也不明白猫为什么连人起码的感情都不懂，而猫甚至连人吃饭的习惯都不能适应。俩人生活得很苦恼。
阿芙罗狄忒得知后，想知道俩人之间到底发生了什么事。于是，为试探猫在变成人形后性格有没有改变，就在房间里放进一只老鼠。这时，这位少女忘记自己已经是人，就从床上跳下来，敏捷地捉住那只老鼠，放进嘴里吃掉。女神看了大叹一声，便又将她恢复成原来猫的模样。
江山易改，本性难移。一个人即使外貌改变了，性情仍是不易改变的。反过来，我们如要了解一个人的本性，不可只看外表，还要从他日常待人处事的细节上观察，一个人无论怎样掩饰面目，其本性总会显露端倪。
以色列的所罗门王是位智慧勇敢兼具的国王，他的邻国皇后为答谢他长久以来的保护，带着贵重的礼物前来拜见。皇后贡献的珍贵礼物有很多，包括会说话的鸟、稀奇的动物、罕见的宝石、美味的食物等。最后，皇后献上两瓶花，并且对所罗门王说：“伟大的国王!这两瓶
一个工人在河边砍柴，不小心把斧头掉进了河里，失去了赖以为生的工具。他坐在河边伤心地哭起来。这时，一个财神出现了，工人向他诉说了自己的不幸，财神非常同情他，便跳进水中帮他打捞。很快拿出了一把金斧头来问工人，工人却摇头说：“这不是我的那一把。”
从前有个国王听信小人的谗言，误认一位贤臣叛国。把贤臣捉来，割开他的背脊，并取下二斤肉。不久，有人证明贤臣并没有叛国。国王知道了，十分后悔，就送了一千斤猪肉给贤臣，作为补偿。那位贤臣因背脊伤痛，上朝时痛苦地呻吟。国王听见了他的呻吟声，就问他说
农场养了一只雄伟壮硕的公鸡，每天它都会准时报晓，为了感谢公鸡的辛劳，主人每天清晨总要撒一把黄豆犒赏公鸡。有一天，主人又撒下一大把黄豆，公鸡居然撇着嘴不吃了。主人觉得很奇怪，问它为什么不吃公鸡抬着头高傲地说：“你不能老是让我吃这些便宜货。天是
从前有个人，在沙漠中迷失了方向，饥渴难忍，濒临死亡。可他仍然拖着沉重的脚步，一步一步地向前走，终于看到了一间废弃的小屋。这间屋子已久无人住，风吹日晒，显出败落的样子。在屋前，他发现了一个吸水器，于是便用力抽水，可滴水全无，他气恼至极。但他又
有一个农场主新雇了一个工人，上工第一天，他们二人在筑围篱。农场主手里拿的一根木柱突然掉落到了泥坑里，泥水溅污了他们的衣服。农场主虽然显得很狼狈，但看起来他似乎是故意这样做的。当时，在屋内洗碗的女主人看到了这个情形，就忍不住偷偷问丈夫为什么要
有一天，国王到森林中去打猎，许多文官武将跟随其后，在他们身后还有一群带着猎犬的仆人，他们希望能够满载而归。国王的手腕上站着一只强悍威武的老鹰，这只老鹰被训练出来专门打猎。只要国王一声令下，它就会飞向云端，向下四处寻找猎物。如果碰巧发现鹿或是
一只老鼠饱食终日，长得肥硕丰满，从来不知道要在什么时候忌口。一次，它在水泽地旁嬉戏，一条水蛇蹦过来对它说：“请赏光到我家，我请您吃一顿大餐。”老鼠愉快地接受了邀请，水蛇便口若悬河般地讲起它们游泳的快乐、旅行的趣味，以及沼泽地里发生的各种各样