鸡犬不宁的故事

【成语故事】公元805年，唐朝著名的文学家柳宗元被贬到永州做司马，他目睹了民间哀鸿遍野、民不聊生的悲惨局面，写了一篇《捕蛇者说》。该散文描述一个捕蛇者宁愿冒着生命危险捕蛇，也不愿种地，因为贪官污吏们搞得当地鸡犬不宁。

【注音】jī quǎn bù níng

【出处】哗然而骇者，虽鸡狗不得宁焉。唐·柳宗元《捕蛇者说》

【释义】宁：安宁。形容骚扰得厉害，连鸡狗都不得安宁。

【用法】作谓语、定语、状语;指军队挠民

【结构】主谓式

【相近词】鸡飞狗走、鸡狗不宁

【相反词】鸡犬不惊

【同韵词】绘声绘形、热血沸腾、事无二成、怏怏不平、参前倚衡、春和景明、言能践行、专欲难成、发言盈庭、粥粥无能、......

【年代】古代

【谜语】鸡飞狗走

【邂逅语】野猫给老虎舔下巴

【英语】evenfowlsanddogsarenotleftinpeacebeGREatlyupsetlikeapoultryyardvisitedbyafox

【德文】selbstHühnerundHundefindenkeineRuhe--groβeUnruhestiften

【日语】鶏や犬(いぬ)さえ安(やす)らかにいられないほど騒(さわ)がしいこと

【法语】granddésordre

【教学同步】 尼 莉 莎 幸亏尊驾在她的背后说这样的话，否则府上一定要吵得鸡犬不宁了。莎士比亚《威尼斯商人<节选>》初中六册·课文·13

【成语举例】你弟兄窝藏强盗，闹了两座军州，自去落草。官府着落地方搜缉，搅得鸡犬不宁!清·陈忱《水浒后传》第十六回

【成语造举】

◎ 列举"六畜"，通常的排法鸡、狗连接;一人得道，鸡犬升天;遭遇骚扰，鸡犬不宁;古时以正月一日为鸡日，二日为狗日，三日为猪日，四日为羊日，五日为牛日，六日为马日，七日为人日。