典蕴文化网>方言>休宁方言淘古

休宁方言淘古

收录日期:2025-11-20 16:55:16  热度:13℃

休宁方言淘古现代汉语中有许多古代词汇,如一些礼节性用词“恭禧”“多谢”“拜托”都是。随着社会的发展,现代汉语中的古词,或使用频率日益下降,或日渐消失。在休宁方言中,古词语更是比比皆是,如上面列举的这些礼节性用语,休宁人可以说是常挂咀边。还有一些,如“自家(自己)、“不曾(没有)”、“真个(真的)等,在古藉中随处可见的词汇,休宁人至今也还不绝于口。而这些词语在现代汉语中已很少见。在休宁方言中更有一些词语,如“遢邋”、“擸□”、“鹾子”等,别说现代汉语已难觅其踪,就是休宁人自己,多也只是保留在口头上,很少有人能写出来。其实这些词也是古已有之。

ldquo;遢邋”,可在词典中查知它与“邋遢”同义,主要就是肮脏的意思。明沈榜《宛署杂记•民风二》释:“人不修洁曰邋遢”。休宁齐云山山志记载,明代有一姓张的名道士,寄居洞天福地之中。他一身从不盥洗,污垢满身,死后葬于山上混元洞中,人称“邋遢仙”。至少明代就有“遢邋”一说。

猜你喜欢

  • 吉林土话,白山特色方言词语(三)

    儿相对的数量。[例]“天黑散戏煞台回家转,兰香她买来东西这么一大掐。”掌握;把握[例1]“吃完饭,我就~准时间慢慢地溜达着。”[例2]打赢这场官司,必须~住对方的要害,叫他没法狡辨。 [掐算]qiā·shan(1)掐着指头计算。[例]过

  • 吉林白城方言词语

    一,时令方位 年个儿 去年 今儿个 今天 前 个 前天 明 儿 明天 夜老个 昨天 前半晌儿 上午 后半晌儿 下午 早清儿 早晨 晌午 中午 傍黑子 傍晚 老爷儿 前天 三十黑家 除夕 当巴间儿 中间 旁边儿 附

  • 松原方言词语

    手电筒---电棒 日光灯---电棍儿 皮冻儿---焖子 肥皂---胰子 脏---埋汰 讨厌---硌应人 不理你---不嘞你 说谁张狂---他咋那能得瑟呢 比试比试---溜溜去 夜间黑---黑灯瞎火地 行动不便或地上乱--

  • 长春方言话6级考试试题

    题型——单项选择,选出与下列词语最接近的解释: 1:瘪独子 A没吃饱;B深呼吸;C混蛋,没人样;D鸡蛋 2:骂血人了 A赞美对方是一个有血有肉的人;B很漂亮;C脸有血色;D太狠了,极至 3:劲儿劲儿地 A

  • 辽宁大连方言

    1.彪--笨,傻12.赖机机--类似于脾气不好的意思13.放声--普通话管这个词叫吱声,也有叫吭声的。14.卡乎乎--老土15.彪样儿--瞧不起人16.毁了--表示什么很特别的程度,例如:热毁了,晒毁了17.几个银--几个人18.血彪--非

  • 盘锦方言

    一.发音 1.东北话中平翘舌均读成平舌在盘锦话中基本上已经不存在了,仅原籍辽宁的成年人有少数仍平翘舌均读成平舌 2.零声母a前加r及r变y现象进本上也不存在了,但盘锦青年知道这种现象,有时候会用变了以后的读法活跃气氛,如恩爱,人(y

  • 辽宁话 辽宁方言解析

    ①最好听的方言:大连嗑。具代表性的:血好、歹饭、彪乎乎、半彪等等等等,大家比我都清楚,我就不罗嗦了。大连话发音特点,以四声为主。 ②最难听的方言:沈阳、朝阳、阜新区域。沈阳具代表性:贼好,一顿炮,拽了。朝阳、阜新的方言无法用文字表达,主

  • 鞍山方言,鞍山方言词语

    鞍山方言竟港六垂:即“石头剪子布”。能剩:即“上脸,装X”eg:这孩子怎么老这么能剩腻?;马路牙子:即“马路边”秃卢皮:即“破皮”。eg:昨天把胳膊摔秃卢皮了;波凌盖:即“膝盖”;卡棱子:即“傻子”。埋汰人的说法;噶哈::即“干什么”。现在