典蕴文化网>方言>郑州方言大全B篇

郑州方言大全B篇

收录日期:2025-11-20 05:22:46  热度:6℃

●拔丝儿⑴、形容俩人关系密切。例:“马三儿和建国,那是拔丝儿。”⑵、代指未婚男女恋爱关系或夫妻。例:“那是谁呀?那是他拔丝儿。”

●半掩门儿骂人的话,原意指暗娼。郑州话里,不专指暗娼,形容人特下贱。

●毛尾零星的、少量的动物的毛发。半个,即二分之一个。例:“今天早上吃了半拉馍,喝了一碗小米稀饭。”

●不罗盖儿⑴、不舒服、不爽。例:“我今天浑身不得劲儿,得请一天假,看看大夫。”⑵、不合适、不大好、不人物。例:“打人不打脸、骂人不揭短。就事论事,说人家小时候咋啦咋啦,你这话说咧不得劲儿。”“一点儿小事儿就打小报告,我看不得劲儿。”

●卟膦人的指甲或树的枝杈、草的刺叶在人体表面重重擦划过后,肌体上肿起的凸道子叫卟膦,出血的叫血卟膦。

●摆治⑴、修理、整理。例:“我这自行车把老死,你给摆治一下吧。”⑵、出损招让人活受罪,有欺负、为难、玩弄人的意思。例:“敢给我糙蛋?看我不摆治死你。”

●不粘弦功夫不到家,上不了台面。例:“给我比,你那两下子通不粘弦咧。”

●拨拉不费劲的用手拨弄。例⑴:“看你垒那墙,一拨拉都倒。”例⑵:“你身上有点儿土,赶快拨拉拨拉。”

●掰活指教。例:“还得我来掰活掰活你,垒墙砖得错缝,知道吧?”

●鼻咯渣鼻腔内的脏物,也有叫鼻屎的。

●包赔偿。例:“给人家玻璃打烂啦,包人家五块钱。”

●别不要,跟别一个意思,发薄音。例:“那地方危险,你可别去。”

●孛郑州话说猪、狗、猫生崽叫孛。崽可以叫娃儿,如猪娃儿、狗娃儿、猫娃儿。而牛、马、羊生产叫下或生,其崽分别叫牛犊儿、马驹儿、羊羔儿。

●不瓤秆儿不简单,夸赞的词。例:“关键时刻,老三真不瓤秆儿,最后还是把小偷逮住啦。”

●不强中不一定行,未必可以。例:“根据小丽平常咧学习成绩,这次考重点大学,我看不强中。”

●鳖气不吭无理不申辩,或畏惧不申辩。例:“我说他一顿,他鳖气不吭。”

●不适闲儿⑴、不停地干这干那,一会儿也不肯休息。例:“他媳妇一天到晚不适闲,家里、院里拾掇咧干干净净。”⑵、不间歇、不停歇。如:“那条狗不适闲儿地叫”;“喇叭不适闲儿地响”,等等,诸如此类。

●别别,不要的意思,发音不同。

●八数词,同8。在郑州话中,同一个单词、同一个意思与不同的词搭配成词组,发不同的声调而表达同一种意思的,并不多见,八即是典型。八与量词个、块、对、队搭配时,音八;搭配其它量词,仍音八。例:吃了八个包子。八块八毛八。

●不递招没有本事、本领来展示、抗衡。例:“就他那两下子给我比,根本不递招。”

●伯父亲的兄长。但由于郑州人员构成复杂,有些人原籍习俗把父亲叫伯。所以,碰到郑州的人叫伯,多半是对父亲的称呼。还有许多郑州人不把父亲叫伯,为什么会把伯作为郑州单词呢?主要这个词曾流行于球场。

这篇有关于郑州方言大全B篇的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

猜你喜欢

  • 粤语最常用字之一:嬲

    嬲广东话里读骝(leo,阴平声)。【汉语拼音读做】:[niǎo] 。憎、恨、恼、生气。例:“好心着雷劈,唔到你唔嬲。”(好心反被当成了恶意,我肯定会生气的。) “嬲死你。”这话一般出自女性之口,说的其实是反话。就像内地姑娘冲着小伙子表

  • 商务粤语速成教程(第4课)--商务常用电话用语4

    唔好意识,王总开紧会o呙,唔只你方唔方便讲低你嘅名咧?(很抱歉,王总正在开会,不知道您方不方便留下您的名字呢?)多谢,唔使喇。唔该话畀佢知我打过电话嚟,大概4点钟度我仲会再打过。(谢谢,不必了。请告诉他我打过电话,大概4点钟左右我还会再打

  • 粤语中嘅“母亲”

    新闻讲:5月13日是母亲节,不少人都会给母亲们送上节日的祝福。 阿六讲:祝福就好嘞,千祈米懒好心咁对亲友讲“帮我问候下你阿妈”,因为喺广州,讲哩句话等于闹人。 事实上,喺粤语中有关对“母亲”嘅叫法、运用、词汇搭配系好有讲究,哩啲,

  • 商务粤语速成教程(第3课)--商务常用电话用语3

    陈部长外出见客,我系佢嘅秘书,有咩事可以话低,我会转告佢知嘅。(陈部长外出见客户,我是他的秘书,您有什么事情可以留话,我会转告他的。)这篇有关于商务粤语速成教程(第3课)--商务常用电话用语3的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

  • 商务粤语速成教程(第2课)--商务常用电话用语2

    你好!穗发贸易公司。请问有咩帮到你?(您好!这里是穗发贸易公司。请问能为您效劳吗?)唔该系唔系财务部?(请问是不是财务部?)唔好意思,呢度系杨经理嘅办公室,而家帮你转去财务部啊。(不好意思,这里是杨经理的办公室,现在我帮您转去财务部吧。)

  • 粤语谈男女感情问题

    男:点啊呢排?你好忙咩?成日打电话比你一系就唔接一系就话唔得闲。你系唔系有咩事啊?女:我嗯其实。唉男:你讲啊,我系你男朋友嚟咖嘛,喂你咁样我好担心咖。女:你唔好对我咁好啦,我唔中意你对我咁好啊!你知唔知吖?男:吓?咩事呀?做咩吖你?女:我中

  • 商务粤语速成教程(第1课)--商务常用电话用语1

    喂,你好!广华贸易公司,请问搵边位?(喂,您好!这里是广华贸易公司,请问你找哪位?)唔该你同我搵刘经理听电话。(请您替我找刘经理听电话。)唔该请稍等下,我帮你接入去。(请稍等一下,我帮您接进去。)唔好意识,佢啱啱行开咗。(不好意思,他刚走开

  • 香港话与广州话的区别

    一个土生土长的香港人和一个土生土长的广州人在沟通上完全没有问题,只是在某些口语表达方式上略有不同。不过,回归十年来随着与内地的接触日益频密,在潜移默化中两地的语言都在起着一些变化。如今香港倡导的两文(中文、英文)三语(粤语、普通话、英语