典蕴文化网>方言>闽南语的称呼称谓

闽南语的称呼称谓

收录日期:2025-11-20 15:48:04  热度:15℃

Dgǔn zítbnuā láng e cīnghoō

对 一 般 人 的 称 呼

Ggǔn Bbánlmláng cīnghoō lǎohě’ǎ zuǎ lǎo’ābēh lǎo’ābó

A: 阮 闽南人 称呼 老伙仔 做 “老阿伯”、 “老阿婆”。

Dióh ānlnī giò zīn cīn ciāt cīnghoō diōng lián láng leh

B:着, 安尼 叫 真 亲 切, 称 呼 中 年 人 咧?

Cīnghoō diōnglián láng zuè ābēh ā’mˇ

A:称呼 中年 人 做“阿伯”、“阿姆”。

Yǎ ê yǐng giò āzīk āzǐm hneh

B:也会用叫“阿叔”、“阿婶”吓?

ê yǐng e Cīngho cīngliánláng ǎ ê yǐng giò āzīk āyí zītzn

Diōnggōkláng ǎ sipguàn giò dōngzì

A:会用的。称呼青年人也会用叫“阿叔”、“阿姨”。即阵,中国人也习惯叫“同志”

Duì lǎoláng ǎ ê sǎi ānlnī giò hneh

B:对老人也会使安尼叫吓?

ê lnǎ sǐ lǐ kāh wǔ lěbbnǎo ziǔ giò lǎo dóngzì go

A:会,若是汝较有礼貌,就叫“老同志”咯。

Duì gǐn’ǎ ǎ ê sǎi giò dóngzì hneh

B:对,囡仔也会使叫“同志”吓?

Zít bnuā giò siòbíng yiǔ āh sì gǐn’ǎ ’nē ’ǎ ǎ ê yǐng giò bbniá

A:一般叫“小朋友”,抑是囡仔、婴仔,也会用叫名。

Diōnggōk láng ǎ kǒyǐ yǐng siānsnī siǒziǎ lǔsǔ lái cīnghoō hneh

B:中国人也可以用“先生”、“小姐”、“女士”来称呼吓?

这篇有关于闽南语的称呼称谓的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。



猜你喜欢

  • 学说广州话高级教程-健身

    本影片以原“广州话拼音方案”和饶秉才先生主编的“广州音字典”为依据,采用了目前广州人和港澳同胞所惯用的词汇、语气、标音方法以及近来所派出来的词汇和习惯用语。 本书从日常最简单的生活用语开始,逐步引导深入学习。本书收集广州话词汇1000条。领

  • 粤语速成教程--广东话普通话教程(兼职)

    广东话是我国七大方言之一。在我国的广东地区,还是香港及海外华人当中,粤语的使用都非常广泛;而这些地区又都是地处商业繁华地带。因此,对于想在这些地方发展的人而言,突破语言障碍是首先要解决的问题。 本片通过讲解广东话的语言特点及发音规律,挑选

  • 粤语歌曲学习--只要为我爱一天(黎明)

    黎明-只要为我爱一天 高清版 不会唱粤语歌只要为我爱一天?看别人在KTV里唱只要为我爱一天这首粤语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系,下面我们就用谐音的歌词来搞定只要为我爱一天这首粤语歌。 我把黎明的只要为我爱一天的歌词粤语翻译成国语,还有翻译

  • 学说广州话高级教程-照相

    本影片以原“广州话拼音方案”和饶秉才先生主编的“广州音字典”为依据,采用了目前广州人和港澳同胞所惯用的词汇、语气、标音方法以及近来所派出来的词汇和习惯用语。 本书从日常最简单的生活用语开始,逐步引导深入学习。本书收集广州话词汇1000条。领

  • 粤语歌曲学习--火舞艳阳(黎明)

    黎明-火舞艳阳 高清版 不会唱粤语歌火舞艳阳?看别人在KTV里唱火舞艳阳这首粤语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系,下面我们就用谐音的歌词来搞定火舞艳阳这首粤语歌。 我把黎明的火舞艳阳的歌词粤语翻译成国语,还有翻译为普通话谐音,让大家更好的学习

  • 粤语速成教程--广东话普通话教程(收拾房间)

    广东话是我国七大方言之一。在我国的广东地区,还是香港及海外华人当中,粤语的使用都非常广泛;而这些地区又都是地处商业繁华地带。因此,对于想在这些地方发展的人而言,突破语言障碍是首先要解决的问题。 本片通过讲解广东话的语言特点及发音规律,挑选

  • 初级粤语会话三月通第17集[住宅]

    九十年代初一套经典粤语会话教材。非常适用于粤语初学者。 全集二碟装。本教材根据粤语常用情景会话编写,共分三部分,第一部分粤语概说与语音,介绍粤语的声、韵、调及特点,对在发音上与普通话不同的地方,作简要的说明。第二部分以句型为主,在情景会

  • 初级粤语会话三月通第13集[可能与必须]

    九十年代初一套经典粤语会话教材。非常适用于粤语初学者。 全集二碟装。本教材根据粤语常用情景会话编写,共分三部分,第一部分粤语概说与语音,介绍粤语的声、韵、调及特点,对在发音上与普通话不同的地方,作简要的说明。第二部分以句型为主,在情景会